P.C.P. ex citu - Pachypanchax Conservation Program ex citu

Termine, Berichte, Ankündigungen
Antworten
notho2

DKG-Mitglied
Beiträge: 1246
Registriert: 28 Dez 2006 01:16
Wohnort: Augsburg

P.C.P. ex citu - Pachypanchax Conservation Program ex citu

Beitrag von notho2 »

Ich möchte hiermit die Gründung von P.C.P. ex citu (Pachypanchax Conservation Programm ex citu) bekannt geben. Die Gattung Pachypanchax stellt eine kleine Gruppe von Arten da, die bis auf Pachypanchax playfairii (Seychellen) alle auf Madagaskar vorkommen und extrem stark im natürlichen Lebensraum bedroht sind. Um zum Erhalt dieser Arten einen Beitrag zu leisten, ist dieses Conservation Programm gestartet, ex citu (außerhalb des Lebensraums).
Jeder der an diesem Programm teilnehmen möchte soll sich bei mir melden (email: stefffennotho2@gmail.com oder auf Facebook Messenger).

I would like to announce the foundation of P.C.P. ex citu (Pachypanchax Conservation Program ex citu). The genus Pachypanchax represents a small group of species which, except for Pachypanchax playfairii (Seychelles), all occur in Madagascar and are extremely threatened in their natural habitat. In order to contribute to the conservation of these species, this conservation program has been started, ex citu (outside the habitat).
Anyone who wants to participate in this program should contact me (email: stefffennotho2@gmail.com or on Facebook Messenger).

tschau
Steffen
P.C.P. Logo 2.jpg
P.C.P. Logo 2.jpg (190.5 KiB) 80 mal betrachtet
notho2

DKG-Mitglied
Beiträge: 1246
Registriert: 28 Dez 2006 01:16
Wohnort: Augsburg

Re: P.C.P. ex citu - Pachypanchax Conservation Program ex citu

Beitrag von notho2 »

Richtlinien des Pachypanchax Conservation Program
Guidelines of the Pachypanchax Conservation Program


Ziel von P.C.P. ex situ ist der Erhalt der Arten und Populationen der Gattung Pachypanchax. Um diese Arten und Populationen rein zu erhalten sind diese Richtlinien erstellt worden, in Anlehnung an erfolgreiche Zoo Zuchtprogramme.

1. Zum Start des Programms werden Mitglieder geworben und eine Bestandsaufnahme bis Dezember 2022 gemacht um festzustellen welche Arten / species und Populationen im Hobby / Aquarium gepflegt werden.
2. 2-mal im Jahr (Dezember und Juni) wird eine aktuelle Bestandsaufnahme der Mitglieder durchgeführt. Das Ergebnis wird allen Mitgliedern zur Verfügung gestellt. Durch die Auswertung wird festgestellt welche Arten / species und Populationen im Hobby in Quantität und Qualität nicht ausreichend vertreten sind. Dann wird versucht durch P.C.P. gegen zu steuern. Arten die in der Natur bereits ausgestorben sind haben im P.C.P. Vorrang und werden stärker gefördert.
3. Jedes Mitglied kann bis zu drei Arten im P.C.P. melden, die er verpflichtet unter folgenden Punkten zu halten:
- die Art langfristig zu halten und züchten
- mindestens eine Zuchtgruppe von 8 Paaren pro Art zu halten (damit auch bei Ausfällen die Art nicht sofort beim Mitglied verschwunden ist)
- bei Aufgabe der Art vorher das mit P.C.P. abzustimmen, damit die Zuchttiere an andere Mitglieder abgegeben werden können
- jedes Jahr für das Programm 10 Paare zum verteilen zu züchten
4. Jedes Mitglied kann natürlich weitere Arten / species und Populationen pflegen und züchten und diese P.C.P. melden. Aber zum langfristigen Erhalt möchten wir den Schwerpunkt von drei Arten pro Mitglied halten. Wenn weitere Arten durch das Programm dadurch auch weit gestreut erhalten werden, ist das sehr positiv.
5. Das Kreuzen von Arten oder Populationen ist absolut verboten und widerspricht dem Ziel von P.C.P. die Arten und Populationen rein zu erhalten. Dies ist wichtig um den Austausch der Arten / species und Populationen vertrauensvoll durch zu führen. Auch wollen wir dies unbedingt auf Populationen / Fundort – Ebene beibehalten, da es möglich ist das in späteren Untersuchungen (DNA) eventuell einzelne Populationen sich als eigenständige Arten rausstellen).
6. Es soll ein 3er Gremium bis nächstes Jahr eingeführt werden,
- das die Richtlinien von P.C.P. umsetzt
- das jedes Jahr das verteilen der gezüchteten Conservation Paare koordiniert
- nach der Auswertung der Bestände die Zuchtziele (Arterhalt) bekannt gibt
- das die Facebook Gruppen Seite pflegt, eventuell eine Homepage einrichtet
- das weiterreichen von Informationen, Auswertungen der Bestandsaufnahmen usw. an die Mitglieder durchführt
- das Bearbeiten von Anträgen der Mitglieder
7. Jedes Mitglied (wie unter 3 geschrieben) verpflichtet sich pro gepflegte Conservation Art 10 Paare zur Abgabe zu züchten. Diese stellt er dem P.C.P. zur Verfügung, damit diese zu erst an Mitglieder bei Interesse verteilt werden können, bzw. zum anwerben neuer Mitglieder. Jedes Mitglied erklärt sich bereit eine maximale Aufwandsentschädigung von 15,-€ pro Paar bei erfolgreicher Vermittlung vom Abnehmer zu akzeptieren. Sollten nach 6 Monaten die Tiere nicht erfolgreich vermittelt sein, dann ist dem Mitglied gestattet die Tiere in seinem Bestand aufzunehmen oder anderweitig im Handel, auf Börsen oder privat abzugeben. Wenn möglich sollte festgehalten werden an welche Privatpersonen die Tiere abgegeben wurden, um eventuell sie anzuwerben, bzw. darauf zurückgreifen zu können, falls die Art plötzlich in P.C.P. gefährdet währe, bzw. verloren ist. Natürlich kann jedes Mitglied weitere über den 10 Paaren gezüchteten Nachzuchten nach eigenen Willen weiter geben.
8. Eventuell in Zukunft ein Treffen von P.C.P. im Jahr durch zu führen.

The aim of P.C.P. ex situ is the conservation of the species and populations of the genus Pachypanchax. In order to keep these species and populations pure, these guidelines have been created, following successful zoo breeding programs.

1. to start the program, members are recruited and an inventory is made until December 2022 to determine which species / species and populations are maintained in the hobby / aquarium.
2. 2 times a year (December and June) an actual inventory of the members will be done. The result will be made available to all members. Through the evaluation it will be determined which species / species and populations are not sufficiently represented in the hobby in quantity and quality. Then it will be tried to counteract by P.C.P.. Species that are already extinct in nature have priority in the P.C.P. and will be promoted more.
3. each member can register up to three species in the P.C.P., which he commits to keep under the following points:
- to keep and breed the species in the long term
- to keep at least one breeding group of 8 pairs per species (so that even in case of failure the species does not immediately disappear from the member)
- in case of abandonment of the species to agree beforehand with P.C.P., so that the breeding animals can be given to other members
- to breed every year 10 pairs for the program to distribute
4. each member can of course maintain and breed other species and populations and report them to P.C.P.. But for long term conservation we would like to keep the focus of three species per member. If more species are preserved through the program thereby also widely dispersed, that is very positive.
5. crossing of species or populations is absolutely forbidden and contradicts the aim of P.C.P. to keep the species and populations pure. This is important in order to carry out the exchange of species and populations in a trustworthy way. We also want to keep this at the population / locality level, because it is possible that in later studies (DNA) individual populations may turn out to be separate species.)
6. a committee of 3 should be introduced until next year,
- that implements the guidelines of P.C.P.
- which will coordinate the distribution of the bred conservation pairs every year
- announce the breeding goals (conservation of the species) after the evaluation of the populations
- maintaining the Facebook group page, eventually setting up a homepage
- passing on information to the members, evaluations of the population, etc.
- the processing of requests from the members
7. every member (as written under 3) commits himself to breed 10 pairs per maintained Conservation Species. These will be put at the disposal of the P.C.P., so that they can be distributed first to members who are interested, or to recruit new members. Every member agrees to accept a maximum compensation of 15,-€ per pair in case of a successful placement from the buyer. If after 6 months the animals are not successfully mediated, then the member is allowed to take the animals in his stock or otherwise in the trade, on exchanges or privately. If possible, it should be recorded to which private persons the animals were given, in order to possibly recruit them, or to be able to fall back on them, if the species would suddenly be endangered in P.C.P., or is lost. Of course, every member can pass on further offspring bred above the 10 pairs according to his own will.
8) Possibly in the future to hold a meeting of P.C.P. per year.

L'objectif de P.C.P. ex situ est de préserver les espèces et les populations du genre Pachypanchax. Afin de préserver la pureté de ces espèces et populations, ces directives ont été établies en s'inspirant des programmes d'élevage de zoo qui ont fait leurs preuves.

1) Au début du programme, les membres sont recrutés et un inventaire est réalisé jusqu'en décembre 2022 afin de déterminer quelles espèces et populations sont maintenues dans le hobby / l'aquarium.
2. 2 fois par an (décembre et juin), un inventaire actualisé des membres est réalisé. Le résultat est mis à la disposition de tous les membres. L'évaluation permet de déterminer quelles espèces / species et populations ne sont pas suffisamment représentées en quantité et en qualité dans le hobby. On essaie alors d'y remédier par le P.C.P. Les espèces qui sont déjà éteintes dans la nature ont la priorité dans le P.C.P. et sont davantage encouragées.
3. chaque membre peut annoncer jusqu'à trois espèces dans le P.C.P., qu'il s'engage à maintenir selon les points suivants :
- maintenir et élever l'espèce à long terme
- maintenir au moins un groupe d'élevage de 8 couples par espèce (afin que, même en cas d'échec, l'espèce ne disparaisse pas immédiatement chez le membre)
- en cas d'abandon de l'espèce, se mettre d'accord au préalable avec P.C.P. pour que les reproducteurs puissent être cédés à d'autres membres
- élever chaque année pour le programme 10 couples à distribuer.
4. chaque membre peut bien sûr entretenir et élever d'autres espèces / variétés et populations et les annoncer à P.C.P.. Mais pour la conservation à long terme, nous souhaitons maintenir l'accent sur trois espèces par membre. Si d'autres espèces sont préservées grâce au programme, ce sera très positif.
5) Le croisement d'espèces ou de populations est absolument interdit et va à l'encontre de l'objectif de P.C.P. de conserver les espèces et les populations pures. Ceci est important pour que l'échange des espèces et des populations se fasse en toute confiance. Nous voulons aussi absolument maintenir cela au niveau des populations/localisations, car il est possible que certaines populations se révèlent être des espèces indépendantes lors d'analyses ultérieures (ADN).
6) Un comité tripartite doit être mis en place d'ici l'année prochaine,
- qui appliquera les directives de P.C.P.
- qui coordonne chaque année la répartition des couples Conservation élevés
- qui annonce les objectifs d'élevage (conservation de l'espèce) après l'évaluation des effectifs
- qui gère la page du groupe Facebook, éventuellement en créant un site internet
- transmet aux membres les informations, les évaluations des inventaires, etc.
- traiter les demandes des membres
7. chaque membre (comme écrit au point 3) s'engage à élever 10 couples par espèce de Conservation maintenue. Il les met à la disposition du P.C.P. afin qu'ils puissent être distribués en premier lieu aux membres intéressés ou pour recruter de nouveaux membres. Chaque membre se déclare prêt à accepter une indemnité maximale de 15,-€ par couple en cas de placement réussi par le preneur. Si les animaux ne sont pas placés avec succès au bout de 6 mois, le membre est autorisé à reprendre les animaux dans son stock ou à les céder ailleurs dans le commerce, sur des bourses ou à titre privé. Dans la mesure du possible, il convient de noter à quelles personnes privées les animaux ont été remis, afin de pouvoir éventuellement les recruter ou de pouvoir s'en servir si l'espèce était soudainement menacée ou perdue en P.C.P.. Bien entendu, chaque membre peut donner d'autres descendants élevés au-delà des 10 couples selon sa propre volonté.
8. organiser éventuellement à l'avenir une réunion de P.C.P. par an.

El objetivo de P.C.P. ex situ es la conservación de las especies y poblaciones del género Pachypanchax. Para mantener la pureza de estas especies y poblaciones, se han elaborado estas directrices, basadas en programas de cría en zoológicos que han tenido éxito.

1. al inicio del programa, se reclutan miembros y se realiza un inventario hasta diciembre de 2022 para determinar qué especies y poblaciones se mantienen en la afición/acuario.
2. 2 veces al año (diciembre y junio) se hará un balance real de los miembros. Los resultados se pondrán a disposición de todos los miembros. A través de la evaluación se determinará qué especies/especies y poblaciones no están suficientemente representadas en la afición en cantidad y calidad. Entonces se intenta contrarrestar esto a través de P.C.P.. Las especies ya extinguidas en la naturaleza tienen prioridad en el P.C.P. y se promueven con más fuerza. 3.
Cada miembro puede registrar hasta tres especies en el P.C.P., que está obligado a mantener bajo los siguientes puntos:
- mantener y criar la especie a largo plazo
- mantener al menos un grupo de cría de 8 parejas por especie (para que la especie no desaparezca inmediatamente del miembro en caso de pérdidas)
- en caso de abandono de la especie, ponerse de acuerdo con el P.C.P. previamente, para que los animales reproductores puedan ser entregados a otros miembros
- para criar 10 parejas cada año para que el programa las distribuya.
4. cada miembro puede, por supuesto, mantener y criar otras especies y poblaciones e informar de ello a la P.C.P. Pero para la conservación a largo plazo nos gustaría mantener el enfoque en tres especies por miembro. Si se mantienen más especies de forma generalizada a través del programa, eso es muy positivo.
5. el cruce de especies o poblaciones está absolutamente prohibido y contradice el objetivo de la P.C.P. de mantener las especies y poblaciones puras. Esto es importante para llevar a cabo el intercambio de especies y poblaciones de forma fiable. También queremos mantener esto a nivel de población/localidad, ya que es posible que en investigaciones posteriores (ADN) las poblaciones individuales resulten ser especies por derecho propio).
6. se debe introducir un comité de 3 para el próximo año,
- que aplica las directrices del P.C.P..
- Coordinar la distribución de las parejas de conservación criadas cada año.
- anunciar los objetivos de cría (conservación de las especies) tras la evaluación de las poblaciones
- mantener la página del grupo en Facebook, posiblemente crear una página de inicio
- transmitir a los miembros información, evaluaciones de la contabilidad de existencias, etc.
- tramitar las solicitudes de los afiliados
7. cada miembro (como se ha escrito en el punto 3) se compromete a criar 10 parejas por especie de conservación. Se pondrán a disposición del P.C.P. para que se distribuyan primero a los miembros que estén interesados, o para reclutar nuevos miembros. Cada miembro se compromete a aceptar una compensación máxima de 15,-€ por pareja en caso de éxito en la colocación. Si los animales no se colocan con éxito al cabo de 6 meses, el afiliado puede incorporarlos a su inventario o venderlos en otro lugar del comercio, en ferias o de forma privada. Si es posible, se debe llevar un registro de los particulares a los que se les entregaron los animales, para poder reclutarlos o recurrir a ellos si la especie se ve repentinamente amenazada en P.C.P. o se pierde. Por supuesto, cada miembro puede transmitir a su antojo más crías criadas por encima de las 10 parejas.
8. Celebrar posiblemente una reunión del P.C.P. al año en el futuro.
species List blanko.xls
(15.5 KiB) 3-mal heruntergeladen
Antworten